Тестовое задание. Описание ковра Jali Blue

Как магнит влечет нас загадочный и таинственный Восток. Причудливая вязь иероглифов, сладкий дым кальяна, тихий голос Шехерезады, связывающей свои волшебные сказки в один невесомый магический ковер. Подарите себе тысячу и одну ночь наслаждения с Jali Blue от Rug Company!

Ниже представлен творчески переработанный перевод описания того же ковра, взятого на сайте компании.

Примечание. Во время работы над заданием автору не было известно, что родина таких ковров - Индия.

Ковры дхурри ручной работы ткут в Индии с незапамятных времен. Согласно давней традиции их изготавливают из хлопка. Изделия с ярким геометрическим рисунком – гордость компании Rug Company. Прохладная в жару, мягкая, не изменяющая своего цвета даже после многочисленных стирок ткань пришлась по сердцу тем, кто ценит уют и комфорт.